Tirana – L’Istituto italiano di cultura ha partecipato con uno stand alla 14esimo edizione della Fiera del Libro di Tirana, che si è svolta presso il Palazzo dei Congressi e che ha registrato una ininterrotta partecipazione di pubblico, comprendente visitatori di ogni età, autorità, scrittori e intellettuali albanesi e stranieri. La casa editrice Toena ha invitato a partecipare lo scrittore Raffaele Nigro, di cui ha tradotto quasi tutti i romanzi, mentre la casa editrice Uegen ha presentato la versione bilingue italo-albanese del volume “Tu, in agguato sotto le palpebre” del poeta e giornalista Sebastiano Grasso. Il bilancio della partecipazione dell’Istituto alla Fiera è stato più che positivo: moltissimi visitatori si sono fermati presso lo stand ed hanno chiesto informazioni sulla biblioteca dell’Istituto, oltre che sui corsi di lingua. Sono state offerte in omaggio pubblicazioni dell’Istituto e sono stati venduti libri di lingua e di narrativa e cataloghi di arte. Durante lo svolgimento della Fiera del Libro, l’Istituto ha organizzato una serie di iniziative dedicate alla cultura arbresh, in collaborazione con il Comune di Vaccarizzo Albanese e con il patrocinio dell’ambasciata d’Italia a Tirana e della Regione Calabria. Le comunità albanesi fondate in Italia meridionale dal Quattrocento rappresentano infatti un ponte fra le culture dei due Paesi e saranno al centro di ulteriori iniziative in programma per il prossimo anno in cui si celebrerà il centenario dell’indipendenza albanese.
(9colonne)
