Debrecen – Filippo Magnini ha conquistato la medaglia d’oro nei 100 stile libero agli Europei di nuoto in corso a Debrecen. L’azzurro si è imposto in 48’’77. Magnini ha vinto davanti al francese Alain Bernard, campione olimpico in carica, argento in 48’’95. Il podio è completato dal romeno Norbert Trandafir in 49’’13. Gregorio Paltrinieri, già oro nei 1500 stile libero, ha bissato con l’argento negli 800 con il tempo di 7’52’’23. Il titolo è andato all’ungherese Gergo Kis (7’49”46), a completare il podio l’ucraino Sergiy Frolov (7’52”81). Quinto posto per l’altro azzurro in gara, Gabriele Detti (7’56”16). (9colonne)
