Novi Sad – Sarà presentata questa sera al giardino della galleria della Matica Srpska di Novi Sad, in Serbia, “La Traviata a Paris”, rappresentazione cinematografica della famosa opera lirica di Giuseppe Verdi, diretta per l’occasione dal maestro Zubin Mehta e con la regia di Giuseppe Patroni Griffi. L’evento si differenzia dalle classiche rappresentazioni in video direttamente da teatro dell’opera per il fatto che è stata ricostruita e rappresentata seguendo i tempi e gli spostamenti dell’azione originale. I luoghi e le scene sono numerosi e lontani tra loro, e hanno imposto l’impiego di un apparato tecnologico altamente sofisticato. I quattro luoghi in cui si svolge l’azione sono l’Hotel de Boisgelin (attuale sede dell’Ambasciata d’Italia a Parigi), l’Hameau de la Reine (villaggio fatto costruire dalla regine Maria Antonietta a Versailles), e il Petit Palais e l’Ile Saint Louis della capitale francese. Il film ha vinto un Emmy Award e il Prix Italia 2001. (9colonne)
