برن – وفقا لمرصد الصادرات الذي أقامته مؤسسة أديسون بالتعاون مع الغرفة التجارية الصناعية وجمعية نوڤارا، فقد شهد الفصل الرابع من عام 2013 نموا ملحوظا لصادرات المقاطعة، التي ازدادت بنسبة 7.9٪ مقارنة بالفصل نفسه من العام السابق له، مؤكدا أداء أفضل من ذلك المسجل على المستوى الوطني، والذي وصل إلى 0.7٪. إن أخذنا صادرات الصناعة التحويلية وحدها في نوڤارا بنظر الاعتبار، ففي عام 2013 بلغ الميل لنمو المبيعات نحو الخارج نسبة 2.5٪، لتتجاوز القيمة الإجمالية للصادرات 4.3 مليار يورو. ولم يتوقف نمو حجم الصادرات نحو الأسواق خارج الاتحاد الأوروبي: في عام 2013 استقطبت دول الاتحاد الأوروبي الـ27 نسبة 57٪ من صادرات نوڤارا، بإنخفاض قدره 0.3٪ مقارنة بعام 2012؛ بينما كانت تلك الموجهة إلى خارج الاتحاد الأوروبي، بنسبة 43٪ من صادرات الصناعات التحويلية في نوڤارا، أي بزيادة بمقدار 6.4٪. أما بالنسبة للأسواق الفردية عام 2013، فقد كانت سويسرا (مع أكثر من 660 مليون يورو من الصادرات) قد حلت محل ألمانيا (632 مليون يورو)، بوصفها الوجهة الرئيسية لصادرات السلع المصنعة في نوڤارا؛ بينما لا تزال فرنسا مستقرة في المركز الثالث مع أكثر من 580 مليون يورو من الصادرات، على الرغم من انخفاض صادراتها بنسبة 1.4٪ مقارنة بعام 2012.
(9colonne)