مقديشو – أجرى بيير لويجي ماليزاني، أحد مؤسسي الجامعة الوطنية الصومالية (UNS) قبل الحرب الأهلية في الصومال، حاليا الأمين العام لـ كوبيام، زيارة لمدة ثلاثة أيام إلى مقديشو، لتقييم الوضع في جامعة الصومال من أجل استئناف أشكال التعاون الأكاديمي مع إيطاليا. كلفت وزارة الشؤون الخارجية الإيطالية مؤخرا، مركز البحوث الجامعي للتنمية المستدامة CIRPS (الذي يعتمد على كوبيام في الجوانب السمعية والبصرية) بمهمة إنشاء تلفزة تعليمية على الويب، مع دورات تدريبية وتنشيطية وترجمة باللغة الصومالية. أولئك الذين سيبدأون الدورة التدريبية من جامعة الصومالية في كلية الزراعة والطب والطب البيطري والقانون، ستكون لديهم إمكانية التبادل الثقافي والعلمي مع المؤسسات الأكاديمية الإيطالية. (9Colonne)
