واشنطن – “اتفاقية دولية مهمة بين الحكومة الإيطالية والولايات المتحدة ترمي إلى تعزيز التعاون بين وكالة الفضاء الإيطالية ووكالة ناسا، بشأن استكشاف واستخدام الفضاء الخارجي للأغراض السلمية. يسهل الاتفاق تبادل المعلومات والبيانات، ويسهل خصوصا الإجراءات في المجال الإيطالي، حيث أن وكالة الفضاء الإيطالية لا تزال غير قادرة على تولي بعض الالتزامات إلا بموجب اتفاق أعلى بين الحكومتين. لذلك، بدأ التعاون باعتباره الإطار القانوني العام الذي توضع ضمنه ترتيبات العمل بين الوكالتين الوطنيتين، دون الحاجة إلى اللجوء إلى تبادل المذكرات بين الأطراف المعنية”. صرح بذلك الرئيس ماوريتسيو برناردو، اللجنة المالية السادسة بمجلس النواب حول الاتفاقية التي وقعت بين إيطاليا والولايات المتحدة تزامنا مع الذكرى الخمسين لبداية التعاون في مجال الفضاء بين البلدين، والتي ناقشتها اللجنة بشكل استشاري، وخلص: “لن يؤدي الاتفاق مباشرة إلى أي عبء اقتصادي على ميزانية الدولة”. (9colonne)