سطيف – يسمى “بريفكان” التطبيق المصمم للنساء الناطقات باللغة العربية الذي أنشأه المعهد الوطني للسرطان “مركز إحالة الأورام في أفيانو” (بوردينوني) في إطار مشروع الوقاية الدولي بتمويل من إقليم فريولي فينيتسيا جوليا والذي يتعاون فيه المستشفى الجامعي الجزائري في سطيف. والهدف هو الحد من الإصابة بالسرطانات النسائية غير المرتبطة بالعدوى الفيروسية (أي سرطانات الثدي والمبيض وبطانة الرحم) من خلال تعزيز الوقاية الأولية والكشف المبكر للحد من العبء الفردي والاجتماعي والاقتصادي للمرض. التعاون مع الجزائر يجد الدافع في العلاقات المثمرة مع إقليم فريولي فينيتسيا جوليا – الذي يقيم أيضا علاقات إيجابية بالمثل مع المغرب وتونس – وفي حقيقة أنه يوجد فقط في سطيف سجل معترف به دوليا للأورام في شمال أفريقيا. (9colonne)
