بروكسل – الرعاية الشاملة لمرضى الألم المزمن، وتقسيمهم في فرق وتحديد خطة لإعادة التأهيل تشمل الدعم النفسي واستخدام الواقع الافتراضي: هو المشروع الذي نفذه موظفو وحدة إعادة التأهيل التخصصية – الاضطرابات العصبية والمعرفية والحركية في المعهد العلمي للاستشفاء والعلاج مستشفى “سان رافّاييلي”، التي يترأسها طبيب الأعصاب، ساندرو إينّاكّوني. وقد حصل المشروع على “الجائزة المدنية الأوروبية” المرموقة في علاج الألم المزمن، التي تصدرها شبكة المواطنة النشطة، الجمعية التي تضم المنظمات من جميع أنحاء أوروبا لتشجيع المشاركة الفعالة للمواطنين في اتخاذ القرارات الاجتماعية. (9colonne)
