Parigi – Con i monologhi di Ferite a morte (Rizzoli, 2013), Serena Dandini ha raccontato le “vittime del femminicidio”, le loro vite e i loro drammi. Basandosi sulle ricerche di Maura Misiti, ha oltrepassato la pura cronaca nera e ha sollevato una riflessione strutturale sulle violenze inflitte alle donne. Questi monologhi sono stati oggetto di numerose letture pubbliche in Italia e all’estero saranno protagonisti dell’incontro in programma all’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, il prossimo 15 maggio. Tradotto in francese da Lucie Comparini con la collaborazione degli studenti di Paris-Sorbonne (Blessées à mort, édition bilingue, Presses Universitaires du Midi, 2016), lo spettacolo è stato allestito in Francia da Stéphane Miglierina con l’atelier teatrale “La Mascareta”. Serena Dandini, giornalista e scrittrice, proporrà, insieme con Maura Misiti, Lucie Comparini, Antonella Capra, Stéphane Miglierina e gli studenti attori della compagnia “La Mascareta”, un incontro a più voci, punteggiato di letture ed estratti delle scene recitate. (9colonne)
