باريس – من خلال الحوارات مع الذات في “جريحات حتى الموت” (ريتسولي، 2013)، سردت سيرينا دانديني قصص “ضحايا قتل النساء”، حياتهن ومآسيهن. استنادا إلى أبحاث ماورا ميزيتي، فقد ذهب إلى أبعد من مجرد أخبار الجريمة وأثارت تحليلا نقديا لحالات العنف ضد المرأة. وكانت هذه المونولوجات موضوع العديد من المحاضرات العامة في إيطاليا وفي الخارج ستكون أبطال اللقاء الذي يعقد في المعهد الثقافي الإيطالي في باريس، يوم 15 مايو. ترجمت العرض إلى اللغة الفرنسية لوسي كومباريني بالتعاون مع طلاب من جامعة باريس السوربون، ويقيمه في فرنسا ستيفان ميلييرينا مع ورشة العمل المسرحي “لا ماسكاريتا”. سيرينا دانديني، الصحفية والكاتبة، ستقدم، جنبا إلى جنب مع ماورا ميزيتي، لوسي كومباريني، أنطونيلا كابرا، ستيفان ميليرينا والطلاب الممثلين في فرقة “لا ماسكاريتا”، لقاء متعدد الاتجاهات، تتخلله قراءات ومقتطفات من المشاهد المعروضة. (9colonne)
