بكين – نجاح نقدي وجماهيري لمعرض “سلسلة خارج السلسلة”، الذي يختتم اليوم في بكين بعد ثلاثة أشهر من العرض. المعرض – الذي أقامته وزارة التراث والأنشطة الثقافية والسياحة الإيطالية ومتحف التصميمات في ترينالي ميلانو، بالتعاون مع وزارة الثقافة وادارة الدولة للتراث الثقافي في جمهورية الصين الشعبية والمتحف الوطني للصين – سلط الضوء على قضية تسلسل التصميمات، المكون من النماذج، القطع الفريدة والسلاسل الصغيرة، التي غالبا ما تكون أقرب إلى تقاليد الحرفية الراقية عنها إلى طريقة الإنتاج الصناعي بالمعنى الدقيق للكلمة. الفكرة التي كانت وراء المشروع هو أن سلسلة الإنتاج ومنتجات خارج السلسلة ليست فئات متناقضة. كان التصميم الإيطالي قادرا على تلبية الحاجة لإنتاج متسلسل دون المساس بتحقيق معايير الجودة المتميزة، على الرغم من التغيرات التي أثرت على الصناعة في السنوات الأخيرة. (9colonne)
