هارتفورد – “اليوم، في ولاية كونيتيكت، مع اللقاء الأول لتجديد جوازات السفر، الذي حدده قنصلنا الفخري، كوينتينو تشانفاليوني، تبدأ الأنشطة التنفيذية للقنصلية الفخرية في كونيتيكت في هارتفورد. وبذلك واعتبارا من اليوم، يكون للقنصلية العامة لإيطاليا في نيويورك فرع عملياتي هنا في ولاية كونيتيكت وذلك بفضل عمل كوينتينو تشانفاليوني الذي تولى مؤخرا دور القنصل الفخري بروح رعاية مصالح جاليتنا. أجدد أطيب التمنيات لكوينتينو وأرحب بهذا الحدث المهم الذي سيسمح لمواطنينا في كونيتيكت بالاستفادة من الخدمات القنصلية دون الحاجة للذهاب إلى نيويورك، وبالتالي، توفير تكاليف السفر. كل هذا يدل على أهمية الخدمة التي تقدمها شبكة القناصل الفخريين في دعم أعمال القنصليات. خلال اليوم، سأحضر أنا أيضا لاستقبال المواطنين الإيطاليين”. صرحت بذلك فوكسيا فيتزجيرالد نيسّولي (قوة إيطاليا)، التي انتخبت في الدائرة الخارجية – قسم شمال ووسط أمريكا. (9colonne)