لندن – يعود في الواقع إلى عام 1200، “كيس القديس فرنسيس”، الأثر المقدس المحفوظة في دير فولّوني، بالقرب من مونتيلّا في كامبانيا (مقاطعة أفيلّينو). ومحتواه، وفقا للعلماء، وكما تحكي الأسطورة، قد يكون الخبز فقط. هذه هي نتائج دراسة نشرت في مجلة “راديو كربون”، إحدى مجلات دار نشر جامعة كامبريدج، والتي أجراها الأستاذ الدكتور إيلاريا ديجانو وماريا بيرلا كولومبيني من جامعة بيزا جنبا إلى جنب مع باحثين من جامعة جنوب الدنمارك، وجامعة لايدن في هولندا. ووفقا للأسطورة، ظهر كيس الخبز على عتبة دير فولّوني في شتاء عام 1224، حيث أرسله القديس فرنسيس بفضل ملاك لإطعام الرهبان المحاصرين بسبب الثلوج والذئاب. وبمواجهة المعجزة والعلم، قدمت الدراسة التأريخ بالكربون المشع لجزء من الكيس وتحليل الآثار الباقية من الخبز من قبل فريق عمل العلوم الكيميائية التطبيقية على التراث الثقافي في جامعة بيزا. (9colonne)