أنقرة – في إطار إطار “مهرجان أفلام حقوق الإنسان” الذي يروج له الوفد الأوروبي في تركيا، من المقرر أن يقام عرضان لفيلم “المتحدون” لإدواردو دي أنجيليس. في 8 ديسمبر في الساعة السادسة والنصف مساء في معهد جوته بأنقرة (رقم 131 أتاتورك بولفاري باكانلكلار). أيضا في 8 ديسمبر الساعة الثانية عشرة ظهرا في متحف بيرا باسطنبول (رقم 65 ميسريوتيت كاديسي تيبيباسي بيوجلو، اسطنبول). سيتم عرض فيلم “المتحدون” مع ترجمة باللغتين التركية والإنجليزية، وأيضا مع الوصف السمعي البصري للمكفوفين، ترجمة للغة الإشارة وترجمات مفصلة للصم. (9colonne)