توبنجن – في 28 فبراير، في الساعة الرابعة مساء، في بريشتباو في توبنجن، موعد مع مؤتمر الأستاذ الدكتور لوكا سيريانّي الذي يعقد باللغة الإيطالية حول إعادة صياغة الحوارات في الكوميديا الإلهية. يركز هذا اللقاء، الذي ينظم بالتعاون مع المعهد الثقافي الإيطالي في شتوتجارت، على كوميديا دانتي، وهي أول مثال لعمل أدبي إيطالي يعطى حيزا لصياغة الحوارات، ولا سيما في الأنشودتين الأوليين. هذا هو الاختلاف العميق مع ما حدث في النصوص السابقة، حيث تتم صياغة الخطاب في شكل مقنن، دون أي إحساس بمحاكاة الواقع. (9colonne)
