أثينا – سيقام يوم الجمعة 30 مارس في الساعة السابعة مساءً في المعهد الثقافي الإيطالي في أثينا العرض المسرحي باللغة الإيطالية “الحرب العظمى البائسة”. مائة عام مرت منذ نهاية الحرب العالمية الأولى. في سياق هذه الذكرى، يقدم المعهد الثقافي الإيطالي في أثينا العرض الذي ظل يتناول لسنوات القصص، التمرد، الانشقاقات، عدم الانضباط وكراهية الضباط، النكات الشرسة ضد السلطات والمؤسسات، والأغنيات المؤلمة عن الحرب التي كانت تغنى في الخنادق: محرمات الحرب العظمى، للكشف عن أنها لم تكن حربا أرادها الشعب، بل على العكس، كانت ضد إرادة الشعب (وكذلك متعمدة). تتناوب في السرد “قصائد ضد الحرب” لبرتولت بريخت مع موسيقى كورت ويل، قصائد بوريس فيان، أغاني لمغنيين وكتاب أغاني إيطاليين مثل أوجينيو فيناردي وإيفانو فوسّاتي، إلى الألحان الشعبية التي ولدت مباشرة في فترة ما بعد الحرب. النصوص والإخراج: أليسّاندرو أندرلوني. البحث الموسيقي: رافاييلّا بينيتّي وتوماس سينيجاليا. مع أليسّاندرو أندرلوني (في السرد)، رافاييلّا بينيتّي (الغناء) ، توماس سينيجاليا (الأكورديون). (9colonne)
