هلسنكي – في قرية جراسّينا في توسكانا، يوجد الإتيليه “كازا فنلنديزي” (البيت الفنلندي)، الذي يحتفل هذا العام بمرور خمسين عامًا على تأسيسه. للاحتفال بالذكرى السنوية، في فنلندا، يقام معرض “الاستمرارية”. سيكون المعرض مفتوحًا للجمهور خلال الفترة من التاسع من أغسطس إلى الثاني من سبتمبر في جاليري رانتاكاسارمي في هلسنكي: ستعرض أعمال جاكو سييفنين وفنانين فنلنديين وإيطاليين شاركوا في معرض الذكرى الثلاثين لتأسيس الإتيليه في عام 1998. بالإضافة إلى ذلك، من خلال مسابقة مفتوحة، تم اختيار أعمال ثمانية عشر رساما كانوا يعملون في “كازا فنلنديزي”. اختار الفنانون كوتي لافونين، تيرو اكسونين وجوكا تومينين من بين الأعمال المرشحة تلك التي سيتم عرضها. تنظم المعرض مؤسسة أتيليه الفنانين الفنلنديين بالتعاون مع المعهد الثقافي الإيطالي في هلسنكي. (9colonne)