لافاليتّا – في إطار خطة التعاون الثنائية بين إيطاليا ومالطا الموقعة لعام 2018، التي تعززها البعثة الايطالية للتعاون في مجال الدفاع، قام طاقم للإنقاذ الجوي تابع للقوات المسلحة المالطية في الفترة من 23 إلى 27 يوليو نشاطا تدريبيا مشتركا مع طواقم المركز الثاني والثمانين في قوات البحث والإنقاذ في تراباني بيرجي، وهو واحد من أقسام القوات الجوية الإيطالية المكرسة للبحث والإنقاذ الجوي، بهدف التبادل المشترك لخبراتهم وإجراءات التشغيل الخاصة بهم. البرنامج التدريبي، الذي شهد قيام إيطاليين ومالطيين بالطيران في فرق مختلطة على طائرات الهليكوبتر من الجانبين، في الإصدارين الجديدين “أجوستا وستلاند 139 المالطي” و”إتش إتش 139 الإيطالي”، تم تقسيمه إلى عدة مهام جوية، ليلية ونهارية، مع تدريبات على الإنقاذ نفذت على وجه الخصوص على الأرض وفي مناطق جبلية. خلال المهام الليلية كانت طواقم المالطية قادرة على تقدير الفائدة والإمكانات التي تتيحها أجهزة الرؤية الليلية الخاصة – نظارات للرؤية الليلية (NVGs) – التي عادة ما تعمل بها طواقم مراكز البحث والإنقاذ التابعة للقوات الجوية الإيطالية سواء على الأرض أو في البحر. (9colonne)