New York, 13 ago – Un documentario prodotto e realizzato, con il contributo della Regione Basilicata, da una giovane talentuosa lucana, Ileana Disabato, è al centro di un approfondimento del sito italo-americano “We the Italians”. “L’idea del documentario ‘On the road to Little Lucania’ – spiega l’autrice – nasce dal desiderio di raccontare le storie di emigrazione della mia terra: la Basilicata. Mi definisco come una ragazza molto legata alle sue origini e il tema dell’emigrazione è per me molto caro. La mia giovane età è stata sempre accompagnata da racconti di emigrazione. Li sentivo a tavola, durante le feste, quando i miei nonni mi raccontavano di quel lungo viaggio in nave per raggiungere la ‘terra straniera’. Raccontavano delle loro prime impressioni, delle difficoltà e dei tre diversi lavori che mio nonno svolgeva. Sono cresciuta – prosegue Disabato – facendo domande a mia nonna su come avesse fatto in Canada a comunicare con la gente, abituata a parlare il suo dialetto. Poi è stato un viaggio negli Stati Uniti, all’età di soli sei anni, a lasciare un segno indelebile in me. Sono convinta che lì sia stato scritto che nella mia vita ci sarebbe stato posto per le storie di emigrazione. Fu a Ellis Island che scrissi a fatica, su un registro dalle pagine bianche, la data di quel dicembre 2000 e che in quel luogo era sbarcato il mio trisnonno”.
(Po / Big Italy / Red)
