Roma, 23 ott – La mostra presenta didascalie bilingue (italiano-croato). Bilingue è stato il momento inaugurativo. Ad intervenire sono stati la direttrice della Galleria Kortil Jolanda Todorović, il Console Generale d’Italia a Fiume Paolo Palminteri e l’Assessore comunale alla Cultura Ivan Šarar, oltre che ovviamente i due creatori della mostra. Ottimi interpreti e traduttori sono stati Neven Ivanić e Ileana Jančić (che ha anche moderato gli interventi). Ottimo anche la risposta a livello di presenza di spettatori: italiani e croati, giovani e adulti, un pubblico variegato che ha mostrato grande soddisfazione e interesse per ciò che aveva davanti agli occhi. Una mostra mai banale che sicuramente attirerà ancora molti fiumani e non fino al 28 ottobre, data ultima per venirla ad ammirare presso la Galleria Kortil. Dal 17 ottobre la mostra è presente anche presso la Comunità degli Italiani di Cittanova. (BIG ITALY / Ema)