Trento, 18 nov – E’ stato presentato ieri sera presso la sede dell’Istituto Cimbro di Luserna il volume dell’esperto linguista friulano William Cisilino “Lingue in bilico, buone pratiche nella tutela delle minoranze linguistiche in Europa”. Accanto all’autore erano presenti Marco Viola, dirigente del Servizio minoranze linguistiche e solidarietà, che ha proposto e coordinato l’attività di ricerca poi confluita nella pubblicazione; Annamaria Trenti, presidente dell’Istituto culturale Cimbro; Luigi Nicolussi Castellan, sindaco di Luserna; Joao Barnet, segretario generale per le politiche linguistiche per la Catalogna; Guglielmo Cevolin, docente universitario a Udine e presidente dell’associazione friulana “Historia”, che si dedica in modo specifico a problematiche legate alle minoranze linguistiche. Tutti gli interventi della serata hanno riconosciuto il valore divulgativo del lavoro di Cisilino: la riscoperta del valore culturale delle lingue di minoranza deve andare di pari passo con la divulgazione ad ampio raggio dei percorsi di tutela delle minoranze linguistiche messe in atto nelle regioni europee e con la diffusione delle buone pratiche conseguenti. L’Europa dei territori, delle Regioni, delle diversità ha finalmente compreso quanto possa essere importante la tutela e la valorizzazione delle lingue storiche e tradizionali, che costituiscono l’humus che fa crescere le comunità e, quindi, anche l’Europa intera.
(Red)
