Sydney, 16 giu – La casa editrice australiana Padana Press, fondata a Leichhardt (Sydney) da un emiliano-romagnolo, Bruno Buttini, ha recentemente pubblicato la traduzione inglese di “Mio Padre, Giovannino Guareschi. Dal Po all’Australia, inseguendo un sogno”, una vivace autobiografia scritta da Giuliano Montagna, il figlio non riconosciuto del grande scrittore emiliano. La traduzione risponde anche alla richiesta dei molti amici ed estimatori australiani di Giuliano Montagna, che hanno conosciuto l’autore nei lunghi anni in cui ha diretto il quotidiano La Fiamma, e a quella del mondo universitario. Il vivo interesse suscitato dal libro già alla sua uscita in Italia, è dovuto alla storia che vi è raccontata, ossia la vicenda dell’autore alla ricerca di una paternità preclusa, e al valore letterario dell’opera, come è dimostrato da importanti riconoscimenti, tra cui il primo premio del concorso letterario “Mario Soldati”, sezione giornalismo. E’ significativo anche il fatto che vari enti culturali italiani si siano a turno contesi la presenza alle loro manifestazioni di Giuliano Montagna durante la sua permanenza in Italia. L’autore è anche ospite d’onore al “Caffè della Versiliana”, sul cui palcoscenico, negli anni, sono stati intervistati personaggi illustri, quali Montale, Ungaretti, Gassman, Andreotti, Bocelli, Levi Montalcini, Montanelli, Gianni Agnelli, Veronesi. (SEGUE)
