Roma, 20 nov – “Il film Gomorra sarà in vendita in dvd dal 3 dicembre, ma la camorra, sempre attenta alle occasioni d’affari, ha deciso di anticipare i tempi e piratare la propria storia”. Lo scrive El Pais, che riferisce che “da alcuni giorni girano a Napoli copie illegali del film” che si sospetta provengano “dai laboratori clandestini del crimine organizzato napoletano”. Il quotidiano spagnolo cita la spiegazione di uno dei venditori abusivi del dvd-pirata (“Me lo mandano da Forcella”) e sottolinea ironicamente che il dvd falso è “una vera e propria opera d’arte”: “Costa solo sei euro”, “è avvolto nel cellophane” e “reca in basso l’obbligatorio sigillo della Siae, ovviamente falsificato”. El Pais conclude quindi evidenziando che “per ovvie ragioni, i pirati non hanno cancellato l’intestazione finale”, ossia che “in Europa la camorra ha ucciso più di ogni altra organizzazione criminale: 4.000 morti negli ultimi 30 anni”.
