Washington – “Next Stop: Italy”, “Prossima fermata: l’Italia”. Sotto questo titolo la grande fotografia e poesia italiana è in mostra fino al 28 aprile alla Phillips Collection di Washington, prestigioso museo aperto nel 1921, primo dedicato all’arte moderna negli Stati Uniti. La mostra è allestita in collaborazione con l’ambasciata d’Italia a Washington nell’ambito dell’Anno della Cultura Italiana negli Stati Uniti. Gli scatti di alcuni dei più importanti fotografi contemporanei italiani – Gabriele Basilico, Gianni Berengo Gardin, Mario Cresci, Renato D’Agostin, Andrea Galvani, Luigi Ghirri, Mimmo Jodice, Nino Migliori, Francesco Nonino, Bianca Sforni, Franco Vaccari e Paolo Ventura – sono abbinati ai versi in italiano, tradotti in inglese, di alcuni dei più celebri poeti dal nostro Paese: Leopardi, Pasolini, Ungaretti, Quasimodo, Rosselli, Pavese, Luzi, Foscolo, Penna, Lorenzo de’ Medici e Montale. Prima di sbarcare alla Phillips, foto e testi sono stati esposti su autobus e vagoni della metropolitana di Washington, sotto forma di poster. Il 4 aprile, il catalogo che raccoglie le poesie e gli scatti, sarà presentato alla Library of Congress di Washington, la più grande biblioteca al mondo.(9colonne)
