كراكوف – خلال الندوة الأوروبية المركزية الثانية عن علاج الأورام بالإشعاع التي عقدت في كراكوف، توصل المركز الوطني معهد ترينتو للفيزياء الأساسية وتطبيقاتها التابع للمعهد الوطني للفيزياء النووية، ومعهد الفيزياء النووية في الأكاديمية البولندية للعلوم “Ifj-Pan”، توصلا إلى اتفاق لبناء “منطقة أهداف” معا (وهو المكان الذي يتم فيه وضع العينات المراد تعريضها للإشعاع والتعامل معها) في مركزي العلاج البروتوني، في ترينتو وفي كراكوف. وهذا سيؤدي إلى انخفاض كبير في التكاليف، وعلاوة على ذلك، سيسمح بإجراء عمليات بحثية في المركزين في نفس الظروف التجريبية. (9Colonne)