كولن – من المقرر أن يعقد اليوم، في الساعة السابعة مساء، في المعهد الثقافي الإيطالي في كولن، تقديم كتاب “تاريخ إيطاليا” (دار “ريكلام” للنشر) الذي كتبه رودولف ليل. العمل، في طبعته الثالثة، هو دليل كتب مع مؤرخين آخرين يولي اهتماما خاصا بتاريخ إيطاليا في القرن العشرين. ليل من بين الباحثين الأكثر تقديرا في ألمانيا وفي أوروبا. وتركز أبحاثه على التاريخ الألماني والإيطالي وعلى العلاقات الإيطالية الألمانية في القرن الثامن عشر، وعلى تاريخ الباباوات والعلاقات بين الكنيسة والدولة. في عام 2002 قام بنشر دراسة عن إقليم ألتو أديجي في الفترة النازية. كان ليل رئيس للرابطة الإيطالية الألمانية في كولن في الفترة من 1985 إلى 1993 وفي كارلسروه من 1997 إلى 2000. وهو حائز على وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية. (9colonne)