ميونيخ – الأحد 11 مارس، في الساعة الثانية والنصف مساء، سيقوم المعهد الثقافي الإيطالي في ميونيخ بتنظيم واستضافة عرض للعرائس بعنوان “قال لي بالاباو أن …”، يوصى به لأطفال الحضانة والمدارس الابتدائية وأسرهم. العرض هو عمل للفرقة المسرحية “بوتّيجا بوفّا تشيركو فاكانتي” في ترينتو، من إخراج فيرونيكا ريزاتّي ولوتشانو جوتّاردي. ولد “قال لي بالاباو أن …” من التعايش بين لغات فنية بعيدة في الظاهر ليحكي قصة مشتركة بين جميع تقاليد العالم: أسطورة الخلق. لتنفيذ هذا العرض، طلبت “بوتّيجا بوفّا تشيركو فاكانتي” تعاون مخرج مسرح العرائس، لوتشانو جوتّاردي، الذي قدم خبراته في مسرح الشكل لبناء الشخصيات العشرة الرئيسية في القصة. قام بصنع هذه العرائس (60 سم) وملابسها بصورة حرفية الممثلون أنفسهم، وهي تمثل الأوريكساس، الهويات ذات الطابع الإلهي التي تعود إلى أساطير إيوروبا القديمة. تحدي الترتيبات الموسيقية برعاية موسيقية الفرقة، فرانشيسكا ريجي، سيتمثل في العزف بآلات تنتمي إلى ثقافات وأساليب متعارضة تماما. (9colonne)
