برلين – يستضيف المعهد الثقافي الإيطالي في برلين حتى 16 مايو “بينوكيو يخرج من الحكاية الشعبية”. يكرس المعرض الفوتوغرافي لإحدى الشخصيات الأكثر تمثيلا لثقافة توسكانا، مصورة في صور ألدو فالّاي، المصور ذو الشهرة العالمية. في 32 صورة فوتوغرافية التقطت في أماكن القصة، بين إزفتسرا بيشاتينا وكولّودي، يكشف عن أسلوب يميل إلى تأكيد وتحديث الأيقونية للشخصية، التي ولدت في عام 1881 من خيال كارلو لورنزيني. وتحتفظ الصور، على أية حال، بجو من التوقف الزمني كحكاية شعبية معاصرة. وهكذا تصبح الدمية الخشبية التي تتحول إلى طفل رمزا لتميز توسكانا الحرفي، القادر على “إحياء الأشياء الجامدة” و”وسيلة” للترويج لإقليم توسكانا: الأراضي الفريدة في العالم من التاريخ، الفن، الجمال، المناظر الطبيعية ونمط الحياة. تم تنظيم المعرض بالتعاون مع إقليم توسكانا و”هيئة الترويج لتوسكانا”. (9colonne)