دبلن – يقدم جانريكو كاروفيليو الترجمة الإنجليزية لرواية “الصيف البارد”، التي نشرتها “بيتر ليمون برس”، وذلك يوم 21 سبتمبر في المعهد الثقافي الإيطالي في دبلن. نحن في عام 1992، بين شهري مايو ويوليو. في باري، كما في أي مكان آخر، هي أيام من نار، بين كمائن، جرائم قتل، وحالات القتل على يد المافيا. عندما تصل الأخبار أن أحد الأطفال، وهو ابن زعيم عصابة، قد تم اختطافه، يدرك المارشال بيترو فينوليو أنه قد تم الوصول إلى نقطة اللاعودة. الآن يمكن أن يحدث أي شيء. ثم، وبشكل غير متوقع، قرر الزعيم الشاب الذي أشعل الحرب، والذي يشتبه جميعًا في قيامه بالاختطاف، قرر التعاون مع العدالة. الحدث هو جزء من دورة “تقديم القدوة”. (9colonne)