مدريد – في إطار الدورة الثامنة عشرة من أسبوع اللغة الإيطالية، ينظم المعهد الثقافي الإيطالي في مدريد، بالتعاون مع “مونتي فيردي تقرأ”، ، في 25 أكتوبر، المنتدى الإيطالي الإسباني الثالث للكتاب للشركات الصغيرة والمتوسطة في قطاع النشر المستقل، في سياق سلسلة اللقاءات الأدبية “E3+لقاءات محرر الكتاب”، والذي سيخصص هذا العام لحضور المرأة في قطاع النشر. ولدت المبادرة بهدف تعزيز تطوير مشاريع النشر والتعاون بين صناعة النشر الإيطالية والإسبانية. المشاركون، بالنسبة لإيطاليا، دور النشر “إن إن”، “إيه/أو”، “إيه دي دي”، “هاكّا” و”فولاند”. في صباح يوم 25 أكتوبر، وخلال اللقاءات المهنية، سيقدم الناشرون الإيطاليون أنفسهم للناشرين الإسبان. ستليها لقاءات فردية، عن طريق الحجز، بين دور النشر الإيطالية والإسبانية. في الساعة الثامنة مساء، سيعقد لقاء مفتوح للجمهور، تحت عنوان “حرفة الكتابة”، مع المؤلفين: أليسيو فورجوني “إن إن”، ماسّيمو كوومو “إيه/أو”، ماورا كيولّي “هاكّا”، أندريا بوميلّا “إيه دي دي”، وجورجا تريبوياني “فولاند”. تحضر اللقاء الصحفية والكاتبة والمترجمة ماريا تيريزا كاربوني. (9colonne)
