Roma, 26 mar – Il “Mistero” a cui fa riferimento il titolo altro non è che la rappresentazione in chiave giullaresca e critica di alcune storie della bibbia e storie sacre riadattate in vari monologhi e scene ispirate tanto al teatro medievale quanto al mondo di oggi. La rappresentazione di Osaka vede tre attori italiani del gruppo Fronda Anomala (Lorenzo Tolusso, Diego Coscia, Elisa Pistis) avvicendarsi in uno spettacolo pieno di energia, divertente ed emozionante dove una ragazza sarda, un piemontese e un lombardo, usando proprio la tecnica del grammelot, comunicano con gesti e corpo il significato dell’azione anche senza che si comprenda nessuna parola realmente. Obiettivo della compagnia è infatti proporre lo spirito dell’opera originale per le nuove generazioni legate alle necessità della società contemporanea. Lo spettacolo si articola attraverso 4 brani ormai classici come La fame dello Zanni, Maria sotto la Croce, l’Avvocato Inglese e Il Parlamento del Ruzzante. Ogni scena è accompagnata da una breve introduzione in giapponese con la voce narrante di Miko Nakai che spiegherà il contesto di quanto sta per succedere e l’anima del personaggio. (BIG ITALY / Red)
