Il mondo dell’emigrazione protagonista assoluto nella cornice eccezionale delle Officine Grandi Riparazioni, nel cuore della città piemontese E’ stato presentato infatti a Torino, il Primo Dizionario dell’Emigrazione Italiana. Il progetto culturale-editoriale edito da unmondoditaliani.com, a cura delle giornaliste e studiose Mina Cappussi e Tiziana Grassi Donat-Cattin ha calamitato i consensi dell’Ente Regione grazie al consigliere Giampiero Leo. “Una cosa così straordinaria non capita tutti i giorni!” ha detto Giampiero Leo, sottolineando l’impegno della Regione che ha ospitato il seminario “Proposta di un Lessico d’Emigrazione, il Primo Dizionario dell’Emigrazione Italiana” svoltosi con il patrocinio, tra gli altri, della presidenza del Consiglio dei ministri, Senato della Repubblica, Camera dei Deputati, ministero Affari Esteri, oltre a svariate Università, la Dante Alighieri, le Acli Internazionali, Regione Piemonte e Regione Molise, Casa Reale Savoia, Città di Torino. Mentre Tiziana Grassi Donat-Cattin ha parlato della struttura dell’opera, la molisana Mina Cappussi ha illustrato le motivazioni che le hanno indotte a scrivere un “Dizionario” dell’Emigrazione, a “raccontare” le parole di chi è partito e di chi è tornato, di chi ha lasciato per sempre la propria terra e di chi continua oggi ad emigrare, anche senza la valigia di cartone. Ma la valigia, appunto, è un simbolo, e di significati simbolici è pieno il dizionario che, al rigore scientifico, unisce la passione per il mondo dell’emigrazione, e il cuore, ingrediente principale che ha sollecitato la creazione di questo nuovo strumento d’indagine che, riferimento per gli studi del settore, rende omaggio ai connazionali ovunque. Moltissimi i telegrammi e gli attestati di stima, da quello del presidente del Senato, Schifani, del Presidente della Camera, Gianfranco Fini, del Ministro degli Affari Esteri, Frattini, Ministro della Gioventù, Meloni, dei sottosegretari agli Esteri Alfredo Mantica e Vincenzo Scotti, del sottosegretario all’Istruzione, Pino Pizza. (27 giu – red)
