Roma, 26 set – Così facendo arriva ad affermare che la narrazione di luoghi nell’Odissea non è solo frutto delle magnifica fantasia di Omero, ma anche fedele testimonianza di suoi viaggi realmente svolti tra Calabria e Sicilia e divenuti ambientazione delle avventure del suo eroe letterario. Così la Calabria e la Sicilia, l’Istmo di Catanzaro e lo Stretto di Messina, le Isole Eolie e Malta, il Mediterraneo centrale e occidentale diventano gli spazi fisici nei quali il più affascinante eroe della mitologia classica avrebbe vissuto le sue avventure. E allora in quest’opera ci vengono restituiti luoghi sui quali possiamo facilmente tornare per far rivivere e visualizzare il film omerico: il luogo del noto naufragio del grande capitano per Wolf è individuato nel Golfo di Lamezia Terme dove, soccorso da Nausicaa, può raggiungere la vicina reggia dei Feaci, che rinasce nella piccola Tiriolo, cittadina che sorge su di un monte e dalla quale è possibile vedere sia il mare Jonio che il Tirreno e dove può raccontare le sue avventure al re Alcinoo. Lo stesso che gli fornirà l’imbarcazione che lo riporterà alla vicina Itaca. È così che Wolf spiega come Odisseo, che prima del naufragio era passato tra Scilla e Cariddi attraversando lo Stretto di Messina in direzione sud/est-nord/ovest, dopo il naufragio riprenderà il mare verso Itaca senza riattraversarlo in direzione contraria. E, con questa intuizione che individua nell’Istmo di Catanzaro il luogo strategico dell’Odissea, il professore tedesco risolve una questione aperta da secoli: Ulisse era arrivato sulla costa ionica da quella tirrenica percorrendo a piedi proprio l’Istmo di Catanzaro, largo solo una trentina di chilometri, potendo così salpare dalla foce del Corace, nel Golfo di Squillace, provenendo da Tiriolo, e raggiungere l’agognata Itaca, dove lo attendevano la fedele moglie Penelope, il giovane figlio Telemaco e il vecchio cane Argo. E così, leggendo Wolf e il viaggio di Ulisse dopo la guerra di Troia, si potranno capire meglio i viaggi dei migranti di oggi. (Ema)
