Roma, 11 nov – “Quali sono, fra queste 100, le 10 parole italiane entrate nella Vostra lingua che considerate più importanti storicamente e culturalmente?” . A questa domanda, tradotta nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione Europea, hanno risposto migliaia di cittadini residenti nei 27 Stati membri dell’UE partecipando al nuovo sondaggio proposto dalla Società Dante Alighieri sul proprio sito Internet, www.ladante.it, e inaugurato in occasione dell’VIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Il successo dell’inchiesta è testimoniato dal milione di accessi al portale della “Dante” registrato nei primi quattro giorni del sondaggio, che offre l’opportunità di votare le dieci parole da una lista di 100 tratta dal Dizionario degli italianismi nel mondo, in corso di realizzazione a cura dei linguisti Luca Serianni, Lucilla Pizzoli e Leonardo Rossi. Radio3 ha voluto dedicare all’iniziativa della Società Dante Alighieri la trasmissione “Fahrenheit” di venerdì 7 novembre scorso, incentrata sul tema “Gli stranieri scelgono l’identità italiana”. Ospiti: lo stesso Leonardo Rossi e lo scrittore Beppe Severgnini, autore del libro Italians. Il giro del mondo in ottanta pizze, appena edito da Rizzoli.
(Sis)
