Chicago, 17 ott – Sono 90 gli Istituti Italiani di Cultura sparsi per il globo che aderiscono all’ottava edizione della Settimana della Lingua Italiana nel mondo, quest’anno incentrata sul tema “L’Italiano e la piazza” quale luogo in cui ruotano molteplici significati individuali e comunitari. Fra questi 90 Istituti c’è quello di Chicago che ha preparato, nella settimana che và dal 20 al 26 ottobre, un ricco calendario di eventi dedicati alla promozione della lingua e della cultura italiana. Si comincia lunedì 20 presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura, dove verranno analizzati alcuni film di Pier Paolo Pisolini seguendo il tema della “piazza”, in particolare verrà mostrato uno speciale e raro cortometraggio dal titolo “La sequenza del fiore di carta” (con sottotitoli in inglese). Sempre nell’ambito del cinema, sabato 25 ottobre, nella sede del Gene Siskel Film Center di Chicago, verrà proposto il film “L’Orchestra di Piazza Vittorio” (con sottotitoli in inglese), diretto da Agostino Ferrente, che racconta la nascita e l’ascesa dell’Orchestra composta da musicisti immigrati da tutto il mondo incontratisi nella storica piazza romana nel 2001. La pellicola verrà replicata anche presso la Washington University di St. Louis. Il 23 ottobre, presso la sede della Northwestern University di Chicago, verrà presentato il testo “Comedy in the Piazza”, una collezione di traduzioni dal greco antico, dal latino e dall’italiano, anche dialettale, di commedie ambientate nelle piazze dal V sec. a.C. fino all’epoca del Realismo. A presentare il testo saranno gli autori stessi, tutti docenti della Northwestern University. Per tutta la durata della Settimana della Lingua, una selezione di libri italiani dedicati al tema della piazza, insieme alle più recenti pubblicazioni sull’insegnamento dell’italiano come lingua straniera e ad altri libri sulla lingua italiana, saranno esposti all’Europa Bookstore. (SEGUE)
