Kiev – E’ in programma per venerdì 27 gennaio, al Teatro dell’Opera Nazionale d’Ucraina a Kiev, lo spettacolo d’opera lirica “Un ballo in maschera”. Melodramma in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto del poeta Antonio Somma e tratto dal lavoro del librettista francese Eugène Scribe per l’opera “Gustave III, ou Le Bal Masqué”, inizialmente raccontava la storia di un regicidio avvenuto nella Svezia del XVIII secolo per mano di un marito in preda alla gelosia. Successivamente Somma si rifiutò di associare il suo nome al libretto dell’opera, che in principio doveva essere intitolato “Una vendetta in domino”, in quanto venne considerata oltraggiosa e ne subì la censura borbonica. Di conseguenza Verdi introdusse delle modifiche spostando l’azione in America e trasformando la figura del re in un governatore. Sotto queste vesti l’opera venne rappresentata per la prima volta nel 1859 a Roma col titolo di “Un ballo in maschera”. Lo spettacolo è organizzato in collaborazione con l’Istituto italiano di cultura. (9colonne)
