London. Some products of metabolism, within biological fluids, occupy a position in the nuclear magnetic resonance spectrum that depend on the concentration of all other metabolites. This paves the way for faster and cheaper clinical tests. The discovery by CERM (Magnetic Resonance Centre) of the University of Florence was published by the journal “Nature Communications”. (9colonne)