Venezia, 7 mag – Si chiama “Atov” ed è l’Archivio delle tradizioni orali del Veneto consultabile al sito venetrad.it, dove è presente una sezione dedicata al patrimonio che è stato conservato dalle comunità venete all’estero e che in patria è andato perso. Grazie al contributo degli emigrati veneti sparsi per il mondo l’Archivio presenta circa 8 mila schede relative a canti popolari, favole, proverbi, filastrocche, giochi, cibi, riti e tradizioni. S tratta della più completa e ricca raccolta multimediale sulla cultura popolare veneta attualmente consultabile in rete, implementata con documentazione direttamente attinta dal mondo dell’emigrazione, specie dalle Americhe.
(Cld/Cat)